To deeply distress or affect someone's emotions.

किसी को गहन रूप से परेशान या प्रभावित करना।

English Usage: The tragic news seemed to tear at his heart.

Hindi Usage: दुखद समाचार ने उसके दिल को दुखा दिया।